布麻覺得教阿布布講話,真的是一件超好玩又超有成就感的事情。但是悲劇往往就發生在一不小心的那一瞬間!!!


因為阿布布剛學講話,所以他的語調結尾時都是上揚的。比方說碼麻,把拔,聽了就覺得好甜好可愛。


結果有一天在車上,布麻假會,想說來教他把他好朋友的名字念熟好了。布麻說:臻臻,阿布布就說診ㄓㄣ/ ,尾音上揚;米寶呢?寶包,還是上揚~那寶比呢?寶逼,依舊是上揚的~~


所以布麻就跟著他念上揚的音:診ㄓㄣ/,寶包,寶逼~說時遲那時快,布麻又看到了吊在車窗上,阿布布最喜歡的那支猴子布偶,所以布麻脫口而出:莽ㄎ一....................


車上空氣瞬間凝結!!!過了好一會兒,布拔才笑完並握穩方向盤,鎮定的問我說,你這留英的碩士,確定要教你兒子菲律賓腔的英文嗎?噗~~~~


這真是我的天啊~~~~人真的不能得意忘形啊!!前兩天在娘家,布外公也一時興起對著阿布布的落起了他的台灣英語:萬!兔!水!!


布麻笑到不行,捧著肚子說說:阿拔~你一二三都講一啊三了,還教你孫子講英文,以後要是他有台灣英語,你要負責喔!布外公自己也不好意思的笑了!!外婆也叫外公別亂教~哈哈哈
arrow
arrow
    全站熱搜

    bhliao 發表在 痞客邦 留言(11) 人氣()